На wordpress.barrycarter.info боковая панель ссылок находится в алфавитном порядке по категориям («My … Stuff»), которая выглядит странно для «My other stuff». Как я могу самостоятельно заказать категории ссылок?
Ну, плагин My Link Order делает именно это.
My Link Order позволяет вам установить порядок отображения ссылок и категорий ссылок на боковой панели. Использует интерфейс перетаскивания для упорядочения. Добавляет виджет с дополнительными параметрами для простой установки в виджетах.
Это виджет? Или закодированы в боковой панели? http://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_list_bookmarks
это код для показа ваших ссылок в блоге, с параметрами orderby.
Если вы относитесь к порядку категорий, а category_orderby не разрезает его, вы можете использовать wp_list_bookmarks много раз, каждый раз показывая только одну категорию
Если вы используете виджет, возможно, ищете другой плагин с виджетами или рассмотрите hardcoding?