Как изменить постоянную ссылку на переведенную домашнюю страницу?

Я работаю над сайтом с английской и испанской локализацией, используя плагин Polylang. На каждой испанской странице, кроме домашней страницы, я могу изменить постоянную ссылку, нажав кнопку «Изменить» рядом с постоянной ссылкой:

Скриншот кнопки «Постоянная ссылка» и «Редактировать»

Однако на домашней странице нет возможности редактировать постоянную ссылку:

Скриншот главной страницы перманентной ссылки

Я хотел бы изменить постоянную ссылку на главную страницу /es/inicio/ . Это возможно?

Я попытался обновить соответствующее post_name в таблице wp_posts но это просто приводит к ошибке 404 при попытке посетить домашнюю страницу.