использовать плагин для копирования медиафайлов с основного сайта на другой сетевой сайт

Я разработал плагин (специфичный для нашей сети), который скопирует определенные сообщения с сайта SiteA на сайтB. Я могу обрабатывать все, кроме изображений, которые выглядят специально для одного сайта, через загрузку мультимедиа.

Все, что я хочу сделать, это прочитать файл мультимедиа, прикрепленный к сообщению в siteA, а затем скопировать его в медиафайлы для сайта B, а затем прикрепить это изображение к новому сообщению на сайте B.

Я открыт для всех предложений о том, как это можно сделать.