Использование gettext для перевода wp-login.php не может перевести `Back to` на другой язык

Я создал плагин для перевода текста страницы wp-login.php на арабский язык, все хорошо переводилось, кроме « Back to которое появляется внизу формы входа, я не могу его перевести на арабский язык

Название моего сайта под названием Foodonia, и я хочу перевести ← Back to Foodonia to العودة إلى فودنيا , я попробовал каждый из них ниже:

 ← Back to Foodonia Back to Back to Foodonia ← Back to Foodonia ← Back to 

вот мой код

 function my_custom_login_label( $translated_text, $text, $domain ) { if (in_array( $GLOBALS['pagenow'], array( 'wp-login.php', 'wp-register.php' ) )) { if ($translated_text === 'Username') $translated_text = 'اسم المستخدم'; if ($translated_text === 'Password') $translated_text = 'كلمة المرور'; if ($translated_text === '← Back to Foodonia') $translated_text = '← العودة إلى فودنيا'; return $translated_text; } } add_filter( 'gettext', 'my_custom_login_label', 20, 3 ); 

URL моего сайта: http://foodonia.com (изменение языка между английским и арабским языками с помощью навигационного меню на сайте приведет к использованию языка входа)

Solutions Collecting From Web of "Использование gettext для перевода wp-login.php не может перевести `Back to` на другой язык"