Будучи нетехническим парнем и не знаком с WordPress Codex, вы бы оценили любые рекомендации по предоставлению кода для:
Если вы хотите увидеть, как WordPress обрабатывает очистку, проверьте wp_delete_term
.
По сути, когда термин удален, WordPress найдет все непосредственные дочерние термины и установит родительский элемент родительскому элементу удаленного термина.